Дата выхода “Сказок барда Бидля” в России - 6 декабря

Как подтвердили нашему сайту (hpclub.ru) в издательстве “Росмэн”, выход новой книги Джоан Роулинг в России запланирован на субботу 6 декабря. Это на два дня позже, чем в Британии. Стартовый тираж книги – 50 000 экземпляров, и вся прибыль от её продажи должна пойти на благотворительность.
Переводчик новой книги Роулинг - Майя Лахути, которая переводила шестую и седьмую книгу о Гарри Поттере совместно с Сергеем Ильиным и (в случае седьмой книги) Марией Сокольской. В “Дарах Смерти” Майя Лахути работала над главами с 16 по 27. В её переводе вы могли прочитать рассказ Ксенофилиуса Лавгуда о Дарах Смерти и одну из сказок барда Бидля, “Ска ... Читать дальше »

Издательство “Росмэн” о выходе “Сказок барда Бидля” в России

Как сообщает издательство “Росмэн”, 4 декабря 2008 года новая книга Роулинг выйдет одновременно на разных языках в 25 странах. Означает ли это, что в этот день книга выйдет и в России, мы пока не выяснили. Но 6 и 7 декабря в честь выхода сказок в России будет проводиться благотворительная акция “Купи книгу - спаси ребёнка”. В ней примут участие девять регионов России (полный список магазинов-участников появится позднее). По условию Роулинг, вся прибыль от продажи “Сказок” должна пойти в благотвор ... Читать дальше »

Третий трейлер к фильму “Гарри Поттер и Принц-Полукровка”

Кинокомпания WB разместила на официальном сайте “Принца-Полукровки” новый трейлер. Этот видеоролик будут показывать в кинотеатрах перед началом фильма “Сумерки“, молодёжной ленты о вампирах, которая выходит в мировой кинопрокат на этой неделе (кстати, взамен “Принца-Полукровки”, перенесённого на лето 2009 года).
В новом трейлере показывают Гарри и Дамблдора на очередном путешествии в Омуте Памяти; урок у Слагхорна; Рона под действием любовного зелья; Симуса с огнём из котла; Луну Лавгуд ... Читать дальше »

Ролинг рассуждает о вуали в “Ордене Феникса”

На сайте Мелиссы Анелли появился новый отрывок из интервью Ролинг. На этот раз речь зашла о вуали в Отделе Тайн, за которой исчез Сириус в “Ордене Феникса”. В английском языке выражение “уйти за вуаль” означает “отправиться на тот свет”.
Ролинг комментирует:

Всем хотелось бы заглянуть по другую сторону вуали. Это грань, разделяющая жизнь и смерть. Мне хотелось сослаться на это в “Истории трёх братьев” - она [смерть] была отделена от них будто вуалью. Если пройти сквозь вуаль, пути обратно не будет. По крайней мере, оттуда нельзя вернуться в такой форме, которая сделала бы кого-то счастливым.
Но когда они п ... Читать дальше »

Другая обложка “Философского камня” в США

Издательство “Схоластик”, которое выпускает книги о Гарри Поттере в США, представило новую обложку для книги “Гарри Поттер и философский камень” в мягком переплёте. Картинку с новой обложкой можно посмотреть здесь, на ней нарисованы Хагрид, Олливандер и Гарри. Пока нет картинки в хорошем качестве.
Американский сайт TLC, который сообщает об этой новости, пишет, что книги с такими обло ... Читать дальше »

"Дары смерти" названы лучшим романом "поттерианы"

---

Обложки "взрослого" и "детского" изданий "Даров смерти". Фото с сайта judyoz.com Седьмой роман Джоан Роулинг о Гарри Поттере - "Дары смерти" - поклонники эпопеи назвали лучшим. Таковы результаты опроса 45 тысяч поклонников сказочной эпопеи, проведенного компанией MSN Entertainment. Книга, напоминает BBC News, появилась в продаже чуть больше месяца назад - 21 июля 2007 года. В первые сутки магазины в США и Великобритании продали более 11 миллионов экземпляров книги. Шестой роман серии - "Принц-полукровка" - поставил в 2005 году собственный рекорд: тогда было продано девять миллионов копий за первые сутки. ... Читать дальше » Просмотров: 350 | Добавил: Наташуля | Дата: 21.11.2008 | Комментарии (0)